fbpx
On fait le show ?>

On fait le show

J’aime les Français pour leur solidarité et leur gentillesse. Quand vous avez des problèmes il y a toujours quelqu’un prêt à vous aider. Souvent c’est une personne que vous ne connaissez pas du tout, un étranger où même une association. Une des associations les plus connues est ‘Les Restos du Cœur” qui aide les personnes démunies. Elle a été créée par le célèbre acteur français Coluche en 1985.

Chaque année l’association récolte des fonds avec les dons des Français mais organise également une série de concert (7 pour être exacte) en début de chaque année pour fournir les repas et les produits alimentaires aux personnes qui n’ont pas de grand revenu. Nombreux chanteurs connus participent dans cet événement pour lequel ils ne sont pas payés. Chaque concert dure plusieurs heures. Pendant ce temps les spectateurs ont droit à de nombreux changements de décors et les chanteurs interprètent plusieurs rôles. Ils reprennent des chansons connues et le spectacle est impressionnant. Toute la France se réunit devant la télé pour regarder la diffusion du concert. Cette année elle aura lieu le 9 mars. Le lendemain sortent les CD et les DVD du concert, dont la recette sert toujours à aider les personnes dans le besoin.

Chaque année en attendant la diffusion du concert, les Enfoirées (le nom de ce groupe de chanteurs) enregistre un hymne de l’année. Cette année c’est la chanson “On fait le show” écrite par un jeune rappeur Soprano.

 

Regardez et écoutez. 

 

page-overview-2-filled-501 Les paroles.

Vous n’avez pas tout compris? Alors regardez la vidéo encore une fois et lisez la transcription en même temps.

view-details-52 Le Vocabulaire.

Quels sont les mots que vous ne connaissez pas? Soulignez les dans la transcription. Trouvez les dans la liste ci-dessous ou cherchez leur définition dans un dictionnaire

 

clapperboard-filled-50 Maintenant c’est à vous! 

1. Avez-vous tout bien compris? Répondez aux questions à la voix haute.

1. Comment se sente la personne à qui les chanteurs s’adressent?

2. Comment les chanteurs peuvent l’aider  ?

2. Pour pratiquer le nouveau vocabulaire, faites cet exercice de compréhension orale.

2. Pour bien mémoriser les nouveaux mots, il faut les utiliser. Complétez les phrases ci-dessous pour qu’elles soient vraies pour vous.

  1. Je chante pour ………………………………………………………………..
  2. Je me déguise pour …………………………………………………………
  3. Contre ces mauvaises nouvelles ……………………………………….
  4. Je partage mes  ………………………………………………………………
  5. Je te confie ……………..……………………………………………………..
  6. …………………………………………………………………….. sans cesse

 

collaboration-filled-50 Et vous? (répondez et échangez avec d’autres apprenants dans les commentaires)

  • Est-ce que de telles associations existent dans votre pays?
  • Comment les gens de votre pays aident les autres?
  • Et vous, est-ce que vous aidez les autres? Comment?

 

 

N’hésitez pas à laisser des commentaires ou poser des questions, je serai ravie d’échanger avec vous!

Si vous aimez ce billet, partagez-le avec vos amis!

Suivez-moi sur les réseaux sociaux et n’oubliez pas de vous inscrire à la newsletter pour recevoir deux fois par mois un article et une vidéo avec le vocabulaire traduit en anglais et le russe et aussi des nouveautés du blog.

Boostez votre français parlé et participez dans le défi “25 jours en français”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *