Blog

C’est à qui de faire le ménage? ?>

C’est à qui de faire le ménage?

Comments 0 Comment

Il y a quelques semaines le monde entier (presque) a fêté la journée des femmes. Aujourd’hui la femme a acquis beaucoup de droits mais il lui reste encore des combats à mener pour être à égalité avec les hommes. Les femmes sont toujours moins bien payées que les hommes, elles ne sont pas nombreuses à occuper les postes de haut niveau, dans certains pays elles dépendent encore de l’homme. Pourtant il y a les domaines où les femmes font plus de travail que les hommes, sans récompense ou reconnaissance supplémentaire. C’est vrai autant pour le monde de travail que pour la vie au quotidien. Souvent après la journée de travail la femme enchaîne son deuxième travail à la maison où elle est, dans beaucoup de cas, seule à faire toutes les tâches ménagères. read more

Ça s’est passé cette semaine. ?>

Ça s’est passé cette semaine.

Comments 0 Comment

Ça y est, on est vendredi, presque en week-end! J’ai hâte d’y être! On aura du temps pour se reposer, profiter du beau temps, des amis, de la famille, s’occuper de soi et de faire tout ce qu’on voudra. Si en plus, vous prévoyez de faire du français, j’ai quelque chose à vous proposer. J’ai choisi pour vous 4 articles parmi ceux qui ont attiré mon attention cette semaine. Ils ne traitent pas de la politique ou de l’économie, parce qu’on ne parle que de ça à longueur de journée. Par contre, vous apprendrez  que bientôt on voyagera avec beaucoup plus de confort qu’actuellement, qu’il suffit de croire en soi et tout devient possible, que même après la tragédie et maladie grave on arrive à profiter de la vie et être heureux et que monter les escaliers peut aussi être une discipline sportive.  Avant de se lancer dans la lecture, lisez les mots expliqués pour chaque article. read more

La France en fête. ?>

La France en fête.

Comments 0 Comment

Je suis sûre que vous connaissez parfaitement toutes les fêtes de votre pays. Vous pouvez les aimer ou les détester, cependant elles font partie de votre histoire, de votre culture et de votre quotidien. Vous en êtes fier(e) et vous ne ratez pas l’occasion d’en parler à vos amis étrangers. Et les fêtes françaises ? Combien en connaissez vous ? On en parle  souvent dans les manuels de français. Car il est important d’étudier la culture et les traditions de ce pays qui vous attire ou vous intéresse, que vous voulez visiter ou dans lequel vous voudriez vivre. En suivant les événements culturels français vous comprendrez mieux certaines  habitudes des Français, apprendrez leur rythme de vie, serez sûr(e) d’arriver ici à la  meilleure période pour atteindre vos buts et réaliser vos rêves. En plus, les Français adorent partager leur culture et ça sera toujours un sujet de conversation dont ils vous parleront longuement et avec grand plaisir. A part les fêtes, la France organise de nombreux festivals, compétitions sportives et rassemblements internationaux sur les thématiques variés. Si vous voulez être au courant de tous ces événements, lisez ce billet jusqu’à la fin. J’ai créé pour vous ‘Calendrier 2017’ où vous trouverez les dates importantes dans la vie des Français. Vous pourrez télécharger et imprimer le calendrier. read more

Bonne année! ?>

Bonne année!

Comments 0 Comment

voeux de bonne année

Bonjour à toutes et à tous! Bonne année!

Les Français ont beaucoup de traditions et des coutumes. Au début de l’année tout le monde se doit de présenter les vœux de bonnes année. Ils peuvent être officiels de la part du Président du pays ou d’autre politiciens, maires, chefs d’établissement, etc. Ou officieux de la part de vos amis, voisins, collègues, etc. Vous pouvez les présenter à l’oral en face à face avec la personne ou à l’écrit par une carte postale, une lettre, un mail ou un texto. Toute la première semaine du janvier vous commencez toutes vos conversations par “Bonne Année, meilleurs vœux”. Mais cette période peut durer jusqu’à la fin du mois, si vous n’avez pas vu la personne avant. Vos vœux peuvent être courts ou longs, tout dépend de votre éloquence. read more

21 cadeaux de Noël pour améliorer le français. ?>

21 cadeaux de Noël pour améliorer le français.

Comments 0 Comment

01-01

{IN ENGLISH} 21 Christmas Presents for French Language Learners.

{ПО РУССКИ} 21 Новогодний подарок для изучающих французский язык.

Les fêtes de fin d’année s’approchent à grand pas. On est content(e), stressé(e), impatient(e). Il faut terminer toutes les préparations, la décoration de la maison, penser au repas, acheter les cadeaux pour tout le monde. Ah oui, les cadeaux!  Justement, je voudrais vous en parler. Aujourd’hui quand tout le monde a tout ce qu’il lui faut on a du mal à choisir le bon cadeau. Souvent on cherche quelque chose de pratique qui fera plaisir à la personne. Alors si vous, vos amis ou vos proches étudient le français, j’ai plein d’idée à vous souffler. Commencez et passez l’année 2017 avec le français et sentez-vous un peu plus Français(e). read more

C’est quoi, les tickets resto? ?>

C’est quoi, les tickets resto?

Comments 0 Comment

Ah ! la pause déjeuner. Quand je travaillais au bureau j’aimais bien cette heure pour se changer un peu les idées, bavarder avec des collègues. On allait manger toujours au même endroit parce que l’ambiance était bonne, les plats – délicieux et ça ne nous coûtait pas “un bras”. Pour beaucoup le prix était un point important car on ne voulait pas dépenser la moitié du salaire pour les repas de midi. Aujourd’hui pour de nombreux Français cette question ne se pose pas parce qu’ils bénéficient des tickets restaurants. read more

Ça ira! ?>

Ça ira!

Comments 0 Comment

On peut apprendre le français de façons différentes. Aujourd’hui internet nous donne toute l’information possible pour que chacun y trouve son bonheur. Je suis persuadée que le meilleur moyen d’apprendre le français c’est quand vous le faites sans vous forcer, avec plaisir, quand l’activité vous plaît et quand le résultat ne se fait pas attendre. Vous devinez de quoi je parle? De la chanson! Elle nous suit partout au quotidien. Chanter fait répéter les mots et votre vocabulaire s’enrichit presque sans effort et la prononciation aussi s’améliore après plusieurs répétitions. read more

La Danseuse. ?>

La Danseuse.

Comments 0 Comment

Bonjour à tous!

Aujourd’hui parlons des femmes et de notre personnalité. Malheureusement on ne connaît pas beaucoup de femmes dans notre histoire. Pourtant elles ont bien aidé dans le développement de la science, de la littérature, du théâtre, etc. Aujourd’hui de plus en plus  de femmes en sont conscientes et font de leur mieux pour qu’on puisse connaître les destins incroyables de celles qui ont changé le monde. Le film d’une réalisatrice française Stéphanie Di Giusto “La danseuse” est un bel exemple. Elle nous montre la vie de la talentueuse Loïe Fuller (1862 – 1928), née aux États-Unis et devenue célèbre en France. On l’appelle la créatrice de la danse moderne car elle a révolutionné les arts scéniques  grâce à ses recherches sur la lumière et les mouvements. Elle a su prendre son destin en main et atteindre le succès sans aucune aide malgré toutes les difficultés et indifférences des autres. Elle était forte, têtue, travailleuse, passionnée, dévouée et curieuse. Voici ce qu’en dit l’actrice Soko, qui l’a interprétée dans le film. read more

Bonjour et bienvenue! ?>

Bonjour et bienvenue!

Comments 0 Comment

Ce blog est là pour vous aider à améliorer votre français en toute autonomie. Chaque semaine j’ajoute le contenue grâce auquel vous pouvez:

  • pratiquer la grammaire et le vocabulaire du français;
  • apprendre à comprendre le français courant et familier à partir des vidéos et des podcasts authentiques et leurs transcriptions;
  • connaitre mieux la vie des Français: leur quotidien, leurs traditions;
  •  être au courant de tous les grands événements en France.
    • read more

    En automne. ?>

    En automne.

    Comments 0 Comment

    wheat umbrella mill rake jam hot-drink

    Depuis quelque temps on est bel et bien en automne. Pourtant en France il fait encore bon et même parfois chaud. On dirait que l’été a du mal à partir cette année. Mais le matin on sent que les beaux jours ne vont pas durer longtemps car il fait très frais et on préfère se couvrir. Les jours se raccourcissent et il fait nuit plus tôt. La nature nous offre un beau spectacle: les feuilles changent de couleur et commencent à tomber. Parfois on a l’impression de marcher sur un tapis multicolore. C’est la saison idéale pour de belles promenades en forêt ou dans un parc. On s’habille plus chaudement, on sort la garde robe automnale et on met plusieurs couches de vêtements. A la maison aussi on crée l’ambiance de la saison, on sort des bougies senteurs, des couvertures. On commence à cuisiner des soupes et des bons petits plats, on mange toutes sortes de citrouilles et de courges, on fait des gâteaux aux pommes et prunes. Si vous voulez avoir mon avis, j’aime bien cette saison pleine d’émotions et de saveur. read more