Ça ira!
On peut apprendre le français de façons différentes. Aujourd’hui internet nous donne toute l’information possible pour que chacun y trouve son bonheur. Je suis persuadée que le meilleur moyen d’apprendre le français c’est quand vous le faites sans vous forcer, avec plaisir, quand l’activité vous plaît et quand le résultat ne se fait pas attendre. Vous devinez de quoi je parle? De la chanson! Elle nous suit partout au quotidien. Chanter fait répéter les mots et votre vocabulaire s’enrichit presque sans effort et la prononciation aussi s’améliore après plusieurs répétitions.
Je vous propose aujourd’hui d’améliorer votre français avec la chanson de Joyce Jonathan “Ça ira”. Joyce Jonathan est une jeune chanteuse, compositrice, auteure française qui a produit son premier album en 2010 grâce au financement participatif des internautes. Elle a été plusieurs fois nominée aux NRJ Music Awards. En 2011 elle y a été élue “Révélation française de l’année”. “Ça ira” est le single de son deuxième album “Caractère” paru en 2013. Il a eu beaucoup de succès et est resté longtemps dans le top des ventes en France et ailleurs. Joyce Jonathan est également bien connue à l’étranger, notamment en Asie, en Chine et au Taïwan, car elle a sorti une version de son premier album en mandarin. Cette année elle a enregistré son troisième album “Une place pour moi” et elle est actuellement en tournée en France pour le promouvoir. Joyce est présente sur plusieurs réseaux sociaux vous pouvez la suivre sur Facebook, Twitter ou Instagram.
Alors, commençons! Écoutez la chanson une première fois. Ne vous concentrez pas trop sur chaque mot, essayez plutôt de comprendre le thème principal de la chanson.
Est-ce que la chanson vous a plu?
Qu’est-ce qui vous a plu (pas plu) dans la chanson?
▢la mélodie ▢les paroles ▢la voix ▢le tempo ▢l’harmonie
A votre avis, quels sont les sentiments que la jeune fille exprime dans la chanson?
▢l’amour ▢la colère ▢la peur ▢le bonheur ▢la tristesse ▢l’inquiétude ▢la joie
La Transcription.
Écoutez la chanson la deuxième fois mais maintenant en lisant en même temps les paroles.
Le Vocabulaire.
Voici la signification de quelques mots nouveaux de la chanson pour que vous puissiez mieux la comprendre.
Maintenant c’est à vous!
Si vous écoutez la chanson attentivement vous notez que presque tous les verbes sont au présent, n’est-ce pas? Mais écouter c’est plus facile que parler et conjuguer les verbes. Donc, je vous propose de vous mettre à la place de Joyce et reconstituer les paroles de ‘Ça ira’ avec les verbes bien conjugués au présent ou à l’impératif.
Maintenant je vous propose de vous approprier cette chanson. Complétez les phrases ci-dessous pour qu’elles soient vraies pour vous. Postez-les dans les commentaires.
- J’aime bien …………………………….…….….…………………..…………………
- Je suis prêt(e) à ……………………………….………………………………………..
- J’ai toujours aimé …………………………….…………………………………………
- Moi je me dis que ……………………………..…………………………………….…..
- Je sais que …………………………………..………………………………………….
- De toute façon…………………………………………………………………………..
- Au pire …………………………………..…………….…………………………………
- Peu importe son avis, je …………………………..……………………………..……
- Je ne suis pas sûr(e) de ……………..…………….…………………………………
- Tu es celui/celle qui ……………………………….……………………………..…….
- J’ai peur de …………………………..………………..……………………………….
Et vous?
- Connaissez-vous d’autres chansons de Joyce Jonathan? Lesquelles?
- Êtes-vous heureux (-se)? Qu’est-ce qui vous rend heureux (-se)?
- Pourquoi aimez-vous votre mari (femme)/petit ami(e)?
N’hésitez pas à laisser des commentaires ou poser des questions, je serai ravie d’échanger avec vous!