Bonne année! ?>

Bonne année!

voeux de bonne année

Bonjour à toutes et à tous! Bonne année!

Les Français ont beaucoup de traditions et des coutumes. Au début de l’année tout le monde se doit de présenter les vœux de bonnes année. Ils peuvent être officiels de la part du Président du pays ou d’autre politiciens, maires, chefs d’établissement, etc. Ou officieux de la part de vos amis, voisins, collègues, etc. Vous pouvez les présenter à l’oral en face à face avec la personne ou à l’écrit par une carte postale, une lettre, un mail ou un texto. Toute la première semaine du janvier vous commencez toutes vos conversations par “Bonne Année, meilleurs vœux”. Mais cette période peut durer jusqu’à la fin du mois, si vous n’avez pas vu la personne avant. Vos vœux peuvent être courts ou longs, tout dépend de votre éloquence.

Aujourd’hui je vous propose d’écouter un extrait d’émission d’Europe 1 “Ça pique mais c’est bon”. C’est une courte émission quotidienne qui parle des sujets d’actualité avec humour. Elle est animée par l’humoriste Anne Roumanoff ainsi que d’autres humoristes chroniqueurs.


Anne Roumanoff : “Bonne année” par Europe1fr

 

page-overview-2-filled-501 La Transcription.

Vous n’avez pas tout compris? Alors écoutez l’extrait encore une fois et lisez la transcription en même temps.

view-details-52 Le Vocabulaire.

Quels sont les mots que vous ne connaissez pas? Soulignez les dans la transcription. Trouvez les dans la liste ci-dessous ou cherchez leur définition dans un dictionnaire

clapperboard-filled-50 Maintenant c’est à vous! 

1. Avez-vous tout bien compris? Répondez à ces questions à l’écrit ou à voix haute:

questions-filled-50 1. Qu’est-ce que Anne souhaite aux auditeurs?
2. Est-ce que cette année elle a reçu beaucoup de messages de voeux? Pourquoi?
3. Qu’est-ce que les amis d’Anne lui ont souhaité?
4. Qu’est-ce que Anne pense de l’année 2016?
5. Qu’est-ce que Anne propose de faire au lieu de souhaiter bonne année?

2. Comment a été votre année 2016?
Utilisez les adjectifs de l’image pour la décrire. N’oubliez pas d’accorder l’adjectif avec le mot année! ( il est féminin)

3. Comme vous avez remarqué pour exprimer les vœux on commence souvent  la phrase avec “que”. Qui dit ‘que’ dit ‘subjonctif‘. Ce mode parait souvent difficile pour les apprenants. Pratiquez-le dans cet exercice.

4. Pour bien mémoriser les nouveaux mots et les nouvelles structures grammaticales il faut les utiliser. Complétez ces phrases pour qu’elle soient vraies pour vous.

  1. Que l’année 2017 ……………………………………………………………………………
  2. Que vous …………………………………………………………………………………….
  3. Je vous souhaite …………………………………………………………………………….
  4. Moi, avant, le 31 décembre …………………………………………………………………
  5. Cette année, je ………………………………………………………………………………
  6. D’ailleurs je voudrais remercier ……………………………………………………………
  7. J’ai reçu beaucoup………………………………………. soit parce que ………………………………….. soit ………………………………………..
  8. C’est vrai quand on voit l’année qui vient de s’écouler, on …………………… …………………………………………..
  9. Ah si 2016 avait été sous la garantie ……………………………………………. ………………………………………
  10. J’ai vraiment l’impression que ………………………………………………………….
  11. Est-ce qu’au lieu de …………………………………………….. il faudrait pas ………………………………………..
  12. Ce matin, j’ai osé …………………………………………………………………………..
  13. Si vous voulez être moins gros alors ………………………………………………………..
  14. Moi, cette année je vais essayer de………………………………………………………….
  15. Comme ça si………………………………………………………………………………….
  16. En tout cas je …………………………………………………………………………………


collaboration-filled-50 Et vous? (répondez et échangez avec d’autres apprenants dans les commentaires)

  • Écoutez-vous les radios françaises?
  • Faites vous des vœux de bonne année? A qui?
  • Quand les faites-vous?
  • Que voudriez-vous vous souhaiter pour l’année 2017?
  • Est-ce que vous tenez toujours vos promesses?

 

À mon tour, je vous souhaite que l’année 2017 soit enrichissante, que vous réalisiez tous vos projets, que vous et vos proches soient en bonne santé et que vous soyez heureux(se)!

N’hésitez pas à laisser des commentaires ou poser des questions, je serai ravie d’échanger avec vous!

Si vous aimez ce billet, partagez-le avec vos amis!

Suivez-moi sur les réseaux sociaux et n’oubliez pas de vous inscrire à la newsletter pour recevoir chaque mois des nouveautés du blog et d’autres conseils pour l’apprentissage du français.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *